1 00:00:58,460 --> 00:01:02,220 Olá, meu nome é Larry. Este é meu irmão, Daryl. E este é meu outro irmão, 2 00:01:03,880 --> 00:01:05,660 Olá pessoal. É ótimo ver você. 3 00:01:07,280 --> 00:01:09,760 Querida, só estou tentando aprender a fazer o melhor disso. 4 00:01:11,060 --> 00:01:13,320 Obrigado por aquele calor inesperado bem-vindo. 5 00:01:14,300 --> 00:01:15,540 Daryl está um pouco corado. 6 00:01:18,040 --> 00:01:21,940 Viemos apenas para anunciar o futuro ramificando nossos talentos criativos. 7 00:01:22,640 --> 00:01:24,020 Começamos a inventar. 8 00:01:25,560 --> 00:01:27,320 E queríamos que você fosse o primeiro. 9 00:01:27,880 --> 00:01:30,640 para melhorar seu padrão de vida com isso. 10 00:01:31,300 --> 00:01:32,660 Nós o chamamos de Dr. 11 00:01:33,120 --> 00:01:34,120 Drible. 12 00:01:34,940 --> 00:01:35,940 Ah. 13 00:01:36,360 --> 00:01:40,700 Descobrimos que comer nossa criatura favorita no molho pode ser desleixado e um desperdício 14 00:01:40,700 --> 00:01:41,700 caso. 15 00:01:41,860 --> 00:01:45,480 E simplesmente não é tão divertido quanto costumava chupar as camisas um do outro. 16 00:01:49,880 --> 00:01:51,120 Conhecemos esse sentimento. 17 00:01:52,340 --> 00:01:53,940 Conseqüentemente, Dr. 18 00:01:54,700 --> 00:01:57,320 Veja, a porção principal da sua refeição permanece aqui. 19 00:01:57,690 --> 00:02:00,150 assim como em sua colher inferior normal. 20 00:02:00,570 --> 00:02:03,070 Mas qualquer derramamento é detectado aqui. 21 00:02:03,770 --> 00:02:04,810 Você pode ficar com esse. 22 00:02:09,370 --> 00:02:12,470 Não, não, obrigado. Nós, você sabe, nós apenas acabe brigando por isso. 23 00:02:15,370 --> 00:02:16,370 Nós entendemos. 24 00:02:16,570 --> 00:02:18,410 Vamos, Darrell, é melhor patentearmos esse bebê. 25 00:02:19,410 --> 00:02:23,870 Fomos espancados uma vez antes, e agora toda vez que vemos pedidos por correspondência no mar 26 00:02:23,870 --> 00:02:24,870 parte nossos corações. 27 00:02:30,140 --> 00:02:31,240 S.O.S. Socorro. 28 00:02:31,700 --> 00:02:32,700 Socorro. 29 00:02:33,900 --> 00:02:35,160 Miguel, o que há de errado? 30 00:02:35,700 --> 00:02:36,700 É a estação. 31 00:02:36,900 --> 00:02:39,460 Oh, Michael, não me deixe chateado por nada razão. 32 00:02:40,800 --> 00:02:44,300 Por um minuto, pensei em algo cosmeticamente devastador aconteceu com 33 00:02:44,300 --> 00:02:46,180 você. Não, Steph, estou desarmado. 34 00:02:47,840 --> 00:02:51,160 Mas o WPP está com sérios problemas financeiros. Parece até que eles não serão capazes 35 00:02:51,160 --> 00:02:54,200 pagar a alguém esta semana. Miguel, isso não afetará a qualidade de nossas datas, 36 00:02:54,260 --> 00:02:55,260 será? 37 00:02:56,360 --> 00:02:59,100 Não se preocupe, Cupcake. Vendo isso desastre chegando, eu fiz um brilhante 38 00:02:59,100 --> 00:03:01,080 decisão de gestão e me avancei um mês. 39 00:03:02,300 --> 00:03:04,980 Bem, então está tudo bem. 40 00:03:08,220 --> 00:03:11,620 Michael está aliviado, assim como eu, com a sua capacidade de namorar. 41 00:03:12,960 --> 00:03:16,860 E as outras pessoas no estação? Não se preocupe, Dick. eu ganhei 42 00:03:16,860 --> 00:03:18,180 níquel daquele saque ilícito. 43 00:03:18,700 --> 00:03:23,220 Elaborei um plano para salvar o WPIV. Um maratona. Uma maratona? Sim. 44 00:03:23,690 --> 00:03:26,550 Fazemos com que os espectadores enviem dinheiro para que o estação pode permanecer no ar. 45 00:03:27,030 --> 00:03:30,530 Michael, é isso que os canais públicos fazem, mas as pessoas não pagam para assistir 46 00:03:30,530 --> 00:03:31,770 televisão comercial. 47 00:03:32,030 --> 00:03:34,590 Não sabemos disso, Dick. Ninguém nunca tive a coragem de perguntar antes. 48 00:03:36,910 --> 00:03:40,030 Acho que uma maratona é uma ideia ridícula. 49 00:03:40,650 --> 00:03:43,850 Puxa, Dick, espero que isso não afete o seu desempenho quando você o hospeda. 50 00:03:46,590 --> 00:03:47,810 Sem chance. 51 00:03:48,140 --> 00:03:52,060 Agora, Dick, pense na sua família de companheiros PIVers, todos esperando, orando, que 52 00:03:52,060 --> 00:03:54,100 pequena casa com TV não será executada. 53 00:03:54,460 --> 00:03:57,560 Acho que você deveria saber, fiz uma enquete de todos os outros artistas da estação, 54 00:03:57,620 --> 00:04:00,120 e eles votaram por unanimidade que você era aquele que será o anfitrião da maratona. 55 00:04:02,720 --> 00:04:03,720 Realmente? 56 00:04:04,640 --> 00:04:07,880 Cada um deles. Todos eles pensaram que você eram os únicos com resistência suficiente para 57 00:04:07,880 --> 00:04:09,180 fique acordado 48 horas seguidas. 58 00:04:12,060 --> 00:04:13,600 48 horas? São dois dias. 59 00:04:13,860 --> 00:04:16,519 Dick teria que fazer alguma coisa para agarrar a atenção do espectador e de todos 60 00:04:16,519 --> 00:04:19,540 pensa que o risco para a saúde de um homem sua idade se estressando tipo 61 00:04:19,540 --> 00:04:20,959 por tantas horas são apenas os ingressos. 62 00:04:22,580 --> 00:04:24,780 Não estou me matando pela estação. 63 00:04:25,120 --> 00:04:28,080 Olha, eu nunca aceitaria a menor chance com sua saúde. Você é meu 64 00:04:28,080 --> 00:04:30,600 amigo, meu colega de trabalho, meu vale-refeição. 65 00:04:33,660 --> 00:04:36,960 Bem... E só para fazer você se sentir totalmente seguro, combinei de ter um 66 00:04:36,960 --> 00:04:38,260 ao seu lado a cada minuto. 67 00:04:38,900 --> 00:04:39,900 Pau. 68 00:04:40,360 --> 00:04:43,520 Para que nosso relacionamento continue funcionando, você deve estar vivo. 69 00:04:44,280 --> 00:04:50,960 Eu sei disso, mas... quero dizer, um todo estação está em jogo, e tenho certeza, você 70 00:04:50,980 --> 00:04:54,000 não poderia ser tão perigoso. 71 00:04:54,360 --> 00:04:57,500 Joana, você tem minha palavra. Ele será apenas tudo bem, ou eu não sou o melhor produtor 72 00:04:57,500 --> 00:04:58,500 no show business. 73 00:04:58,860 --> 00:04:59,860 Dick, me abrace. 74 00:05:01,540 --> 00:05:06,500 Que tal aquela sacola estilosa, hein? 75 00:05:06,820 --> 00:05:08,800 Ah, e aqui está sua sacola. Débora. 76 00:05:09,420 --> 00:05:10,420 Ela é a melhor. Assistir. 77 00:05:10,540 --> 00:05:12,440 E nosso novo total é de US$ 500. 78 00:05:15,300 --> 00:05:17,020 Ótimo gesto. 79 00:05:18,080 --> 00:05:21,680 E para cada promessa de US$ 100, o desenvolvedor vai descascar uma peça de roupa até 80 00:05:21,680 --> 00:05:25,020 ela está só com seu biquíni. eu ligo isso tira o compromisso. 81 00:05:26,720 --> 00:05:28,040 Ótimo nome. Nós não estamos fazendo isso. 82 00:05:28,700 --> 00:05:32,820 OK. Perca o ângulo da promessa da tira. Pau não quer isso. Obrigado, Dick. 83 00:05:35,660 --> 00:05:38,740 Nossa, Dick, a tripulação já está impaciente chega de não receber o pagamento ainda, isso 84 00:05:38,760 --> 00:05:40,900 e agora você disparou um torpedo o moral da SS. 85 00:05:42,380 --> 00:05:45,900 De qualquer forma, escrevi um discurso de abertura para você no teleprompter. Miguel, 86 00:05:45,900 --> 00:05:48,380 não vou ao ar até ver o doutor, você prometeu. 87 00:05:49,540 --> 00:05:53,620 Bem, ele, uh... Ele não está aqui no momento. Estou aqui. 88 00:05:55,740 --> 00:05:57,460 Olá, meu nome é Timmy. 89 00:05:58,320 --> 00:05:59,380 Dr. 90 00:05:59,700 --> 00:06:00,700 Dr. 91 00:06:05,610 --> 00:06:10,610 Bem, não tecnicamente, mas ele é um salva-vidas júnior certificado. Na natação. 92 00:06:12,730 --> 00:06:13,730 Bom para você. 93 00:06:14,230 --> 00:06:17,110 Miguel. Dick, médicos de verdade custam dinheiro. Você quer ficar ainda mais endividado? 94 00:06:17,570 --> 00:06:21,970 Michael, não tem como... Dick, você é no ar. Em três, dois... É o 95 00:06:21,970 --> 00:06:25,410 WPIV telefone de 48 horas com Dick Lowden. Oi. 96 00:06:29,890 --> 00:06:32,790 Bem-vindo à primeira maratona WPIV. 97 00:06:33,180 --> 00:06:35,800 Você pode perguntar: para que serve essa maratona? 98 00:06:36,200 --> 00:06:37,340 Bem, é para doenças. 99 00:06:40,020 --> 00:06:43,780 Uma doença chamada lucros baixos. 100 00:06:45,700 --> 00:06:48,340 Precisamos do seu dinheiro para continuar no ar. 101 00:06:48,860 --> 00:06:55,080 Você vê, todos aqueles WPIV de alta qualidade programas, os Ropers, Bracken's World, 102 00:06:55,360 --> 00:06:59,780 eu e o chimpanzé não somos baratos. 103 00:07:00,430 --> 00:07:05,110 Agora, eu sei que muitos de vocês já estiveram assistindo esses programas por anos de graça, 104 00:07:05,110 --> 00:07:09,790 uma maneira que você meio que nos deve. 105 00:07:13,210 --> 00:07:16,670 De qualquer forma, vou ficar sem dormir pelas próximas 48 horas. 106 00:07:17,710 --> 00:07:22,190 Se juntar a mim serão alguns atos maravilhosos bem como muitos dos seus WPIV favoritos 107 00:07:22,190 --> 00:07:27,490 personalidades como Pearl of Pearl's Cozinha, Jack of Jack's Shed e Willie 108 00:07:27,490 --> 00:07:28,490 Do Willie. 109 00:07:29,760 --> 00:07:30,760 Aquecedores de compostagem. 110 00:07:33,140 --> 00:07:38,240 Agora vamos dar uma olhada no quadro de compras e nosso total inicial aqui. 111 00:07:43,520 --> 00:07:44,560 Menos $ 200? 112 00:07:45,160 --> 00:07:46,580 As sacolas custam dinheiro, Dick. 113 00:07:49,780 --> 00:07:52,380 Bem, é melhor começarmos então. 114 00:07:55,620 --> 00:07:58,340 Então aqui estou eu fazendo minha madrugada sermão. 115 00:07:58,810 --> 00:07:59,810 E isso me atinge. 116 00:08:00,530 --> 00:08:05,350 A tripulação retirou o Novo Testamento e colocar esposas de Hollywood. 117 00:08:06,710 --> 00:08:09,490 Por um momento ali, a última ceia foi na Ma Maison. 118 00:08:16,290 --> 00:08:20,310 Isso foi muito bom, Billy. 119 00:08:21,630 --> 00:08:23,190 Billy foi há duas horas. 120 00:08:24,370 --> 00:08:27,050 Sou Danny, de Sermonette com Danny. 121 00:08:27,530 --> 00:08:28,550 Ah, ah, sim. 122 00:08:29,030 --> 00:08:34,610 Bem, vamos verificar nosso quadro de compras enquanto entre na hora 25. 123 00:08:36,150 --> 00:08:38,690 E o novo total é... 124 00:08:38,690 --> 00:08:45,570 Menos 125 00:08:45,570 --> 00:08:46,570 57. 126 00:08:47,870 --> 00:08:53,430 Ouça, nesta próxima hora, eu quero ver aquela placa sobe até zero. 127 00:08:56,030 --> 00:08:59,080 Eu... vou atender esta ligação pessoalmente. 128 00:09:01,300 --> 00:09:03,000 Olá, você está no ar com Dick Loudon. 129 00:09:06,740 --> 00:09:07,980 Joana, agora não. 130 00:09:10,720 --> 00:09:13,560 Bem, alguns verdadeiros prometedores podem estar tentando para passar. 131 00:09:14,740 --> 00:09:15,740 Eles poderiam fazer isso. 132 00:09:18,080 --> 00:09:19,400 Estou bem. 133 00:09:21,520 --> 00:09:24,540 Todo mundo tem problemas de memória quando eles estão cansados. 134 00:09:27,829 --> 00:09:30,190 Dick Loudon, 28 Westbrook Road. 135 00:09:36,030 --> 00:09:39,850 Bem, eu... também senti sua falta ontem à noite. 136 00:09:45,190 --> 00:09:46,350 Eu também te amo. Adeus. 137 00:09:48,630 --> 00:09:52,010 Bem, vamos voltar com o Reverendo Lenny e veja alguns de seus clipes. 138 00:09:52,410 --> 00:09:53,410 E estamos claros. 139 00:09:54,310 --> 00:09:55,650 Como vai, Cara da Maratona? 140 00:09:55,950 --> 00:09:56,950 Terrível. 141 00:09:57,459 --> 00:10:00,620 Bem, não se preocupe, idiota, conforme você se aproxima ao colapso total. Tenho certeza que as coisas vão 142 00:10:00,620 --> 00:10:07,400 pegar algo 143 00:10:07,400 --> 00:10:12,960 Acordem, pessoal, Michael, vocês prometeram que conseguiríamos nossos contracheques hoje. 144 00:10:13,460 --> 00:10:14,460 Onde eles estão? 145 00:10:15,000 --> 00:10:20,680 Bem, eles deveriam estar bem aqui eles agora são os cheques 146 00:10:24,480 --> 00:10:29,340 Bem, pessoal, aqui está o seu cheque, assim como Eu prometi, mas a gestão do WPIV pergunta 147 00:10:29,340 --> 00:10:30,340 um pequeno favor. 148 00:10:30,580 --> 00:10:32,860 Sob nenhuma circunstância, tente ganhar dinheiro eles. 149 00:10:34,160 --> 00:10:35,220 Isso basta. Estamos indo embora. 150 00:10:36,520 --> 00:10:41,520 Pessoal, tentem ver isso de uma forma positiva caminho. Você sabe, alguns de vocês poderiam suportar 151 00:10:41,520 --> 00:10:43,780 renunciar a algumas refeições e abandonar um alguns quilos. 152 00:10:44,680 --> 00:10:46,140 Espere, espere, espere um minuto, pessoal. 153 00:10:49,620 --> 00:10:51,400 Se você sair por aquela porta... 154 00:10:52,550 --> 00:10:55,530 Você está se despedindo do WPIV para sempre. 155 00:10:56,690 --> 00:10:59,970 Quero dizer, e quanto ao pequeno família que nos tornamos? 156 00:11:00,210 --> 00:11:01,590 Norma, Greg, Ted. 157 00:11:03,390 --> 00:11:04,570 Quem diabos são eles? 158 00:11:06,670 --> 00:11:09,130 Tudo bem, estou tendo um pequeno problema com nomes. 159 00:11:09,750 --> 00:11:10,750 Estou cansado. 160 00:11:11,350 --> 00:11:17,350 A questão é que quanto mais perto eu chego colapso total, mais pessoas 161 00:11:17,350 --> 00:11:19,790 entrar e prometer. Certo, Miguel? Isso é a esperança. 162 00:11:21,790 --> 00:11:22,790 Procura de emprego, pessoal. 163 00:11:28,070 --> 00:11:32,110 Belo discurso, grandalhão, mas acho que é acabou. 164 00:11:32,950 --> 00:11:34,970 Vamos, vou te levar para casa. 165 00:11:35,890 --> 00:11:37,030 Eu não vou embora, Michael. 166 00:11:38,450 --> 00:11:39,750 Desculpe? Não, compreenda. 167 00:11:41,150 --> 00:11:42,770 Eu vou ficar como uma chave. 168 00:11:45,390 --> 00:11:47,930 Não há equipe, nem operadores de câmera, não diretor. 169 00:11:49,000 --> 00:11:52,900 É minha opinião profissional que você deveria ir para casa, Sr. Loudon. 170 00:11:54,580 --> 00:11:56,200 Vá para sua barraca, Timmy. 171 00:11:59,880 --> 00:12:00,880 Uau. 172 00:12:01,840 --> 00:12:02,840 Ignorando o médico? 173 00:12:04,920 --> 00:12:07,460 Dick, tenho que te dizer, acho que falta do sono prejudicou seriamente o seu 174 00:12:07,460 --> 00:12:10,420 julgamento. E eu exijo que você me deixe levar você em casa ou então. 175 00:12:13,140 --> 00:12:15,140 Ou então o quê? Ou então... 176 00:12:19,120 --> 00:12:21,120 Ou então terei que dar um tapa em você. 177 00:12:24,000 --> 00:12:25,160 Eu não vou desistir. 178 00:12:25,640 --> 00:12:27,220 Ok, Dick, você não me deixa escolha. 179 00:12:49,130 --> 00:12:52,390 Bem, Dick, eu não queria ter que fazer isso, mas você está me forçando a usar meu 180 00:12:52,390 --> 00:12:53,390 arma grande. 181 00:12:53,630 --> 00:12:54,630 Vou contar à Joana. 182 00:13:12,990 --> 00:13:13,990 Olá de novo. 183 00:13:14,730 --> 00:13:15,730 Desculpe. 184 00:13:15,870 --> 00:13:17,570 Desculpe por aquela pequena vaia técnica. 185 00:13:20,240 --> 00:13:21,240 Ah, amor. 186 00:13:23,120 --> 00:13:27,800 Mas como eu disse, estou meio... meio fazendo tudo sozinho. 187 00:13:29,960 --> 00:13:30,960 Ei. 188 00:13:33,560 --> 00:13:37,820 Agora, tenho mais algumas promessas, que trará nossa... nossa conta -ho. 189 00:13:41,620 --> 00:13:42,960 Tally -oi até... 190 00:14:02,060 --> 00:14:03,500 Agressão, perda total. 191 00:14:11,980 --> 00:14:13,540 $ 37,00. 192 00:14:14,080 --> 00:14:15,080 Ah, 193 00:14:16,600 --> 00:14:19,340 finalmente quebramos aquele zero indescritível barreira. 194 00:15:03,500 --> 00:15:04,500 Perdi a cabeça, pessoal. 195 00:15:50,700 --> 00:15:54,000 Dez músicas é o máximo que você pode tocar sua cabeça. 196 00:15:56,400 --> 00:15:57,400 Obrigado. 197 00:16:00,380 --> 00:16:02,220 Dick, a cavalaria da família está aqui. 198 00:16:02,740 --> 00:16:05,460 Não toque nesse dial. Dick estará certo de volta. 199 00:16:06,840 --> 00:16:07,840 Querida, 200 00:16:08,460 --> 00:16:09,820 querido, você está bem? 201 00:16:10,080 --> 00:16:11,080 Estou bem. 202 00:16:11,940 --> 00:16:13,880 Joana. Eu sei. 203 00:16:15,400 --> 00:16:16,400 O que é? 204 00:16:16,600 --> 00:16:18,560 Decidimos que se você não pode dar um tapa nele, junte-se ele. 205 00:16:18,880 --> 00:16:20,940 Vou ligar as câmeras. eu vou para lidar com o telefone. 206 00:16:21,180 --> 00:16:23,440 Vou mostrar a todos como construir uma estante. 207 00:16:24,400 --> 00:16:27,240 E eu posso ir assim. Muito melhor do que aquela outra garota. 208 00:16:28,700 --> 00:16:30,820 E nós vamos... Na verdade, nós vamos ainda estou trabalhando nisso. 209 00:16:33,200 --> 00:16:34,640 Estou realmente abatido. 210 00:16:34,920 --> 00:16:37,020 Dick, Dick, todo mundo está muito animado sobre isso. Experimente e mostre um pouco 211 00:16:37,020 --> 00:16:38,020 sensibilidade. 212 00:16:38,360 --> 00:16:41,260 Além disso, você terá muito tempo para descanse quando George começar a rolar. Agora, pegue 213 00:16:41,260 --> 00:16:43,200 lá dentro. Vá em frente, entre lá e introdução ao faz-tudo. 214 00:16:46,760 --> 00:16:51,760 Senhoras e senhores, a maratona irá continuar afinal. 215 00:16:51,960 --> 00:16:54,980 Vamos verificar nosso total mais uma vez. 216 00:16:58,880 --> 00:16:59,880 $ 93. 217 00:17:02,320 --> 00:17:09,020 Obrigado. 218 00:17:09,300 --> 00:17:10,420 Obrigado, Stéphanie. 219 00:17:11,420 --> 00:17:14,200 Meu próximo convidado é o Sr. George. 220 00:17:21,320 --> 00:17:22,320 Ah, 221 00:17:24,060 --> 00:17:25,060 oi, pessoal. 222 00:17:25,540 --> 00:17:31,120 Vou mostrar como construir um estante de ótima qualidade. Então apenas sente-se 223 00:17:31,120 --> 00:17:36,940 nas próximas horas, aproveite e promessa. 224 00:17:38,980 --> 00:17:41,060 Veja, querido, agora você pode ficar um pouco descanse. 225 00:17:41,760 --> 00:17:47,560 A primeira coisa que você faz é criar uma moldura martelando essas tábuas juntas como 226 00:17:48,590 --> 00:17:52,790 Lembre-se sempre disso... Ah, cara. 227 00:17:54,270 --> 00:17:55,950 Eu realmente bati meu polegar. 228 00:17:57,370 --> 00:17:59,370 Desculpe, estou fora disso. De volta para você, Dick. 229 00:18:06,670 --> 00:18:07,670 Pau. 230 00:18:25,200 --> 00:18:26,540 talento que você tem, qualquer coisa? 231 00:18:26,860 --> 00:18:27,860 Pensar. 232 00:18:30,000 --> 00:18:36,780 Eu cantei uma vez no embarque 233 00:18:36,780 --> 00:18:38,140 escola. Perfeito. 234 00:18:38,480 --> 00:18:39,480 Prepare-se. 235 00:18:48,320 --> 00:18:53,800 Senhoras e senhores, o musical estilos de... 236 00:18:54,860 --> 00:18:55,860 Stephanie Vanderkill. 237 00:18:57,140 --> 00:18:58,700 Desculpe. 238 00:19:03,500 --> 00:19:06,460 Rio Velho. 239 00:19:06,800 --> 00:19:10,020 Aquele Rio Velho. 240 00:19:10,420 --> 00:19:12,840 Ele deve saber alguma coisa. 241 00:19:13,140 --> 00:19:15,660 Mas não diga nada. 242 00:19:15,920 --> 00:19:18,540 Ele simplesmente continua rolando. 243 00:19:18,760 --> 00:19:19,800 Ele mantém... 244 00:19:40,999 --> 00:19:46,100 Fico cansado e cansado de tentar. 245 00:19:46,400 --> 00:19:50,160 Estou cansado de viver e com medo de morrer. 246 00:19:50,500 --> 00:19:54,240 Mas Old Man River, ele apenas continua rolando. 247 00:19:56,270 --> 00:19:57,270 Um dólar por membro. 248 00:20:25,000 --> 00:20:26,860 Precisamos fazer algo para chocá-lo de volta aos seus sentidos. 249 00:20:29,520 --> 00:20:32,700 OK. Ok, pessoal. Vá em frente. Este é o seu grande chance. Ah, garoto. O centro das atenções 250 00:20:32,700 --> 00:20:33,700 acena. 251 00:20:39,500 --> 00:20:40,560 Oi. Oi, pessoal. 252 00:20:40,940 --> 00:20:44,300 Oi. Eu sou Larry. Este é meu irmão, Daryl. E este é meu outro irmão. 253 00:20:47,080 --> 00:20:48,280 Daryl. Desculpe. 254 00:20:48,760 --> 00:20:49,840 Um pouco de medo do palco. 255 00:20:56,460 --> 00:20:57,460 você terá uma surpresa. 256 00:21:00,800 --> 00:21:03,680 Sobre o que vocês querem falar, pessoal? 257 00:21:03,900 --> 00:21:08,580 Bem, acho que a coisa mais emocionante para nós é o nosso consumidor recentemente patenteado 258 00:21:08,580 --> 00:21:10,080 item, Dr. 259 00:21:11,400 --> 00:21:14,900 A única colher com gotejamento patenteado apanhador. 260 00:21:17,320 --> 00:21:21,440 Ah, sim, temos uma atualização sobre nossa vaca e experimento de cruzamento de gatinhos. 261 00:21:30,700 --> 00:21:35,040 Pelo que parece, as coisas estão finalmente começando a pegar. 262 00:21:35,680 --> 00:21:37,800 Querida, eles não estão prometendo. 263 00:21:39,380 --> 00:21:42,400 O que? Todos eles teriam ordenado ao Dr. Drible. 264 00:21:42,660 --> 00:21:44,660 Cachorro-quente. Um vencedor por correspondência. 265 00:21:44,880 --> 00:21:45,880 Cuidado, Popeye. 266 00:21:47,680 --> 00:21:51,760 Gente, você não pode mandar o Dr. 267 00:21:51,980 --> 00:21:53,860 Drible por esta estação. 268 00:21:54,560 --> 00:21:58,240 Por favor, ligue apenas se for fazer uma promessa. 269 00:22:06,380 --> 00:22:07,380 Isso é melhor. 270 00:22:09,640 --> 00:22:11,160 Olá pessoal, estamos de volta. 271 00:22:12,580 --> 00:22:13,580 Está tudo resolvido. 272 00:22:13,880 --> 00:22:16,700 Bem, Dick, você conseguiu. A maratona salvou a estação. 273 00:22:17,080 --> 00:22:18,080 Bem, esse é um bom pensamento. 274 00:22:18,560 --> 00:22:19,820 Totalmente errado, mas legal. 275 00:22:20,540 --> 00:22:24,500 O dono da estação descobriu que precisava manter o PIV no ar para a redacção fiscal 276 00:22:24,500 --> 00:22:29,380 -desligado. Ele disse que todos nós poderíamos manter nossos empregos se desligarmos isso... O que 277 00:22:29,380 --> 00:22:30,820 ele ligou? Um fiasco? 278 00:22:32,700 --> 00:22:35,020 Ok, querido, vamos, vamos para casa agora. 279 00:22:35,520 --> 00:22:39,780 Querida, agora que toda a tripulação está aqui, Posso terminar o telefone. 280 00:22:41,120 --> 00:22:44,180 O que vamos fazer? Ele está delirando. Nunca o levaremos para casa. 281 00:23:49,040 --> 00:23:50,040 Miau.